Izraz “mrtvomorski ali kumranski rokopisi” ima moč, da vzbudi podobe in čustva celo pri tistih, ki imajo le bledo predstavo o njihovi vrednosti. Nanaša se na stare rokopise, ki so jih odkrili na različnih krajih v bližini Mrtvega morja. Ta prva slovenska izdaja prinaša vsa najpomembnejša besedila in mnoge fragmente v prevodu in s komentarji Janeza Zupeta.